・足が棒のようだ
My feet are really tired.
A: My feet are really tired.
B: You must've walked a lot today.
A: 足が棒のようだ。
B: 今日はよく歩いたからね。
★My legs feel like they've turned to lead.のような言い方も。