箸にも棒にもかからない
Good for nothing.

A: His proposal is good for nothing.
B: Agree with you.
A: 彼の提案は箸にも棒にもかからないわね。
B: その通りと言わざるを得ないよ。

★good for 〜は「〜に役に立つ」、good for nothing は「何の訳にも立たない」「どうしようもない」。