ひがむなよ
Don't feel sorry for yourself.

A: My boss doesn't seem to trust me.
B: Don't feel sorry for yourself.
A: 私、上司に信頼されてないみたいだわ。
B: ひがむことなんかないよ。

★feel sorry for oneself は「自分のことを哀れだと思ってふさぎ込む」の意味。
Stop feeling sorry for yourself.の形もよく使われます。