いちゃもんをつける
pick holes

A: My adviser picked holes in my thesis.
B: That's her job.
A: 指導教官が僕の論文にいちゃもんをつけるんだ。
B: それが彼女の仕事なのよ。

★pick holes[a hole]in〜で「〜のあら探しをする、弱点を見つける」という意味。