くだらない話はよせ
Cut the crap.

A: Love overcomes all hardships.
B: Cut the crap.
A: 愛はすべての困難にも勝るさ、ってさ。
B: くだらない話はよしなさいよ。