口が悪い
have a sharp tongue
A: I'll kick his butt.
B: You have a sharp tongue.
A: 彼を蹴っ飛ばしてやるわ。
B: 口が悪いねえ。
★「鋭い舌をもっている」から「辛辣な言葉づかいをする」の意味に。