見損なうな
Don't sell me short.

A: We need someone with more experience than you to head the project.
B: Don't sell me short.
A: そのプロジェクトを先導していくには、君よりももっと経験のある人材が必要なんだけど。
B: 私を過小評価しないでください。

★sell 〜 short は「〜を安売りする」「〜を過小評価する」という意味。