もう降参だ
I'm throwing in the towel.
A: I'm throwing in the towel.
B: Don't give up so easily.
A: もう降参だ。
B: そんなに感嘆にあきらめないで。
★Throw in the towel はボクシングから来た表現で「敗北を認める」「降参する」という意味。towel の代わりに sponge が使われる場合もある。