無料の観光地図を頂けますか?
May I have a free city map?

A: May I have a free city map?
B: Yes, here's one.
A: 無料の観光地図を頂けますか?
B: はい、どうぞ。

★freeは「無料の」という意味。ちなみに、新幹線などの「自由席」はa non-reserved seatと言い、free seatとすると「無料の席」の意味になる。