何か飲みますか？
Care for a drink?

A: Care for a drink?
B: No, I'm fine, thank youm.
A: 何か飲む？
B: いいえ、結構です。

★care fot〜は通例、疑問文・否定文で「〜を好む」と言う意味。Would you care for some coffee?