せこいなあ
You penny pincher.

A: I don't want to buy brand new shoes.
B: You penny pincher.
A: 新品の靴は買いたくないんだ。
B: せこい人ね。

★pinchは「金を切りつめる」の意味。I'm pinching pennies.「私はお金を切りつめている」
penny pincher は「お金を切りつめる人」→「けちん坊」の意味になる。