支払いは25日までです
It's due on the twenty-fifth.
A: When do I have to pay it by?
B: It's due on the twenty-fifth.
A: いつまでに払わなくてはならないのですか？
B: 支払い期限は25日です。
★due は「当然支払われるべき」という意味。
The rent is due tomorrow.「支払い期限は明日だ」