しらけるなあ
That's a letdown.

A: She can't make it today.
B: That's a letdown.
A: 彼女は今日来られないんです。
B: しらけるなあ。

★a letdown は「がっかりさせるようなこと」という意味。The game was a letdo。