調べてあげましょう
I'll try and find out for you.

A: Which English conversation school should I attend?
B: I'll try and find out for you.
A: どの英会話学校に行くべきですか？
B: 調べてあげましょう。