そこまでしなくていい､面倒なことをしないで
Don't bother.

A: Doyou want me to fix dinner?
B: Don't bother.
A: 夕飯の支度をしてあげようか？
B: そこまでしなくていいよ。

★botherは「気を遣う」という意味。Don't worry.「心配しないで」