それは禁句
That subject is off limits.

A: So, who are you going to vote for?
B: That subject is off limits.
A: で、誰に投票するつもり？
B: それは禁句。

★看板にOff limits.とあれば「立ち入り禁止区域」のこと。
This area is off limits to hikers.「許可されていない」の意味もある。