図星だろ？
I nailed it, didn't I?

A: They must be dating. I nailed it, didn't I?
B: Not much gets past you.
A: 彼らはデートしてるよな。図星だろ？
B: そんなとこじゃないの。