出尽くす
be dead in the water

A: Any other thoughts?
B: We seem to be dead in the water.
A: 他に意見は?
B: もう出尽くしたようです。

★「身動きができない」「成功の望みがない」といった意味。