照れるなあ
I'm embarrassed.

A: Everyone said that your soup was great.
B: Thank you. I'm embarrassed.
A: みんな君のスープは最高だって言ってたよ。
B: ありがとう。照れるわ。

★「誉められすぎて恥ずかしい」「照れくさい」「きまりが悪い」ときなどに使う。