手を抜くな
Don't slack off.

A: Don't slack off. There's work to do.
B: We'll do our best.
A: 手を抜くな。しなきゃいけない仕事なんだよ。
B: 最善を尽くします。

★slackは形容詞で「ゆるんだ」「たるんだ」の意味。動詞になると「ゆるむ」、slack offで「怠ける」の意味。
He's been slacking off on the job.