散らかってるねえ
What a mess!
A: Come in.
B: What a mess!
A: 入って。
B: まあ汚い。
★a mess で「乱雑な散らかっている状態」。
The room is in a terrible mess. 「その部屋はひどく散らかっている」