ちょっと度が過ぎるんじゃないかね
You're getting carried away.

A: Let's have another round.
B: You're getting carried away.
A: もう一杯ずつ飲みましょう。
B: ちょっと度が過ぎるんじゃないかね。

★carry away〜は「〜を運び去る」ですが、be carried awayで「夢中になる」「興奮する」というような意味になる。