どういう風の吹き回し？
What's with all this?

A: Dinner is on the house.
B: What's with all this?
A: 店のおごりです。
B: どういう風の吹き回しでしょ？

★What's with 〜?は「〜はどうしのか？」という意味で、いつもとは違うような事態が起こったときなどに驚いて尋ねる表現。