上着のチャックを閉めなさい
Zip up your jacket.

A: Zip up your jacket.
B: But it's not that cold.
A: 上着のチャックを閉めなさい。
B: でもそんなに寒くないよ。

★zip up〜は「ジッパー・チャックを閉める」。Zip up your lip.は「黙れ」ということになる。
zip the bag shutは「カバンのチャックを閉める」