−はし（た）(hasi4)−
・端た金（はしたがね）　僅（わず）かの金銭。ある金額に達しない、半端な金銭。　類：●端銀（はぎん）●目腐れ金
・端たない（はしたない）　１．どっちつかずである。中途半端である。しっくりしない。　用例：伊勢−一「ふる里にいとはしたなくてありければ心地まどひにけり」　２．決まりが悪くて居た堪（たま）れない。間が悪くて引っ込みが付かない。　用例：枕草子−１２７「はしたなきもの、こと人を呼ぶに我ぞとてさし出でたる。物など取らする折はいとど」　３．迷惑である。思い掛けないことで不都合である。　用例：宇津保−蔵開中「大将の君、用なき物ども取り出でてけるかな、はしたなしと思ひ給へり」　４．礼儀に外れていて品がない。上品ではない。下品だ。無作法だ。卑（いや）しい。情けない。みっともない。　例：「そんな端たない言葉を口にするな」　用例：宇津保−俊蔭「さばかり乱れてはしたなかりつるに」　５．素（そ）っ気ない。つれない。無愛想である。　用例：源氏−紅葉賀「うち過ぎなまほしけれど、あまりはしたなくやと思ひ返して」　６．程度が甚（はなは）だしい。激しい。強（したた）かである。　用例：宇治拾遺−一1「雨風はしたなくて、帰るに及ばで」　★「ない」は接尾語で、意味を強調し、形容詞化する働きを持つ。ここでは、「非常に半端である」が原義。　補注：語尾の「なし」は語源としては否定の意味をもたないが、形容詞「無し」と同形のため、次第に否定的な表現と一般に理解されるようになり、語意が変化した＜国語大辞典（小）＞
・箸で銜めるよう（はしでくくめるよう）　箸を使って食べさせるという意味で、十分に理解できるように懇切に教えること。　類：●噛（か）んで含める
・馬耳東風（ばじとうふう）　馬の耳に東風が吹いても感じないという意味で、人の意見や批評などに注意を向けず、聞き流すこと。他人の言葉に耳を貸さないこと。　類：●秋風耳を過ぐ●馬の耳に風●馬の耳に念仏●柳に風●犬に論語●兎に祭文●牛に経文●牛の角に蜂　出典：李白の詩「答王十二寒夜独酌有懐」「吟詩作賦北窓裏、萬言不直一杯水。世人聞此皆掉頭、有如東風射馬耳」