−かた（か）(kata2)−
・肩が怒る（かたがいかる）　１．肩が上がって角張っているという意味から、得意な気持ちになる。肩身が広くなる。　類：●肩身が怒る　２．肩が角張っている。怒り肩になっている。　類：●肩が張る
・肩書き付き（かたがきつき）　１．社会的な地位や身分を示す肩書きが付いていること。また、そういう偉い人物。２．悪事などのはっきりした前歴を持っていること。また、その人。
・がたが来る（がたがくる）［＝いく］　１．機械などが、古くなって正常に動かなくなる。機械の調子が悪くなる。　例：「うちの雨戸はがたが来ている」　２．身体や組織などについて、あちこち調子が悪くなる。老い耄（ぼ）れる。　類：●ぽんこつになる　例：「５０歳を越えたころから、がたが来始めた」　★「がたがた」という音から派生した俗語。
・方が付く（かたがつく）　ものごとの処理が終わる。　類：●落着する●決まりが付く　例：「事件の方が付く」
・方が塞がる（かたがふたがる・ふさがる）　１．陰陽道で、その方位が塞がりとなる。２．その方向へ行けなくなるという意味から、不義理や仲違いなどをしたため、その人の所へ行き難（にく）くなる。
・肩代わり（かたがわり）　１．駕籠（かご）かきなどが、担ぐのを他の者と交代すること。２．負債や面倒な仕事などを、他に代わって引き受けること。また、他に代わって貰うこと。　例：「借金の支払いの肩代わりをしてもらう」
・堅気（かたぎ）　１．心がしっかりしていて、真面目である。浮薄でなく、物堅い性格である。　類：●律義●生真面目　用例：伎・戻橋脊御摂−三立「貴殿も堅気（カタギ）をお云やらずと、〈略〉随ひ召さるがまあ当世」　２．水商売やばくち打ち、やくざなどに対して、仕事がまともで、堅実であること。また、そういう職業。　用例の出典：戻橋脊御摂・戻橋背御摂（もどりばしせなにごひいき）　歌舞伎。鶴屋南北作の四段目外題。文化１０年（１８１３）市村座。３幕４場。土蜘蛛の精やら鬼やらなんやら。世の中化け物だらけ。　参考：戻橋（もどりばし）　歌舞伎所作事。常磐津。１幕。河竹黙阿弥作詞。六世岸沢式佐作曲。初世花柳寿輔振付。明治２３年（１８９０）東京歌舞伎座初演。渡辺綱が、一条戻橋で美女に化けた愛宕（あたご）山の鬼女と道連れになるが、間もなく正体を見破ってその片腕を切る。新古演劇十種の内。
・堅き氷は霜を踏むより至る（かたきこおりはしもをふむよりいたる）　１．霜を踏む時節となると、まもなく堅い氷に閉ざされる冬が来るということ。何事も兆（きざ）しを見たら早く準備をせよということの喩え。　類：●霜を踏んで堅氷至る　出典：「易経−坤卦」「履霜堅氷至」　２．小さな事が積もり重なって大事になるということ。
・敵の内に来ても口を濡らさずには帰るな（かたきのうちにきてもくちをぬらさずにはかえるな）　出された湯茶や酒は必ず飲んで行くべきだということ。
・敵役（かたきやく）　１．劇の中で、悪人として登場する役。または、その人。　類：●悪役●悪がた●敵　２．他人から憎まれるようなことを、敢えて行なう役目。また、その人。　類：●憎まれ役
・仇を打つ（かたきをうつ）［＝取る］　１．（特に江戸時代）　主君や父、夫などが殺された場合、臣下や近親の者が恨みを晴らすために、その相手を殺す。２．他人に何かやられたことに対して、仕返しをする。
・片口聞いて公事を分くるな（かたくちきいてこうじをわくるな）　一方だけの言い分を聞いて判定を下（くだ）してはいけないということ。訴訟（そしょう）の裁定は公平でなければならないから、必ず両方の言い分を聞いて判定を下せということ。　類：●一方聞いて下知をすな●両方聞いて下知をなせ　★「片口」は片方の言い分。「公事」は訴訟（そしょう）のこと。
・硬くなる（かたくなる）　精神が緊張しすぎて、身体や心の働きがぎごちなくなる。
・火宅の車（かたくのくるま）［＝車舟（くるまぶね）・出車（しゅっしゃ）］　この世の迷いを逃れるための仏の教えを指す。　故事：「法華経−譬喩品」　火災の起こった家の中で遊んでいる子供を救うために、父親が門外に羊車・鹿車・牛車があるといって救い出した。
・堅苦しい（かたくるしい）　１．態度や人柄などが、生真面目（きまじめ）で厳格過ぎる感じである。形式ばっていて、気楽に振舞えない。　類：●しかつめらしい　例：「堅苦しい挨拶はそのくらいにして」　２．文章や話し方考え方などに、柔らか味が乏しく、親しめない感じである。　例：「堅苦しい文章」　★「かたぐるしい」とも＜国語大辞典（小）＞