−まい(mai)−
・舞い上がる（まいあがる）　１．鳥などが、舞いながら高く上がる。翻（ひるがえ）りながら上がる。　用例：後京極殿鷹三百首−雑「舞あかる鷹をいかがとどめん」　２．風の力で物が空中に漂（ただよ）い上がる。　例：「砂塵が舞い上がる」　３．有頂天（うちょうてん）になる。調子に乗って好い気になる。　用例：伎・宿無団七時雨傘−二「大治が頼むといふ台詞にまひ上って」　用例の出典�@：後京極殿鷹三百首（ごきょうごくどのたかさんびゃくしゅ）　和歌集。１２００年ごろ。後京極殿＝藤原（九条）良経。鷹を題にして集められたもの。「群書類従」の１９・「管弦部・蹴鞠部・鷹部」に属す。・・・調査中。　用例の出典�A：宿無団七時雨傘（やどなしだんしちしぐれのからかさ）　歌舞伎外題。明和５年（１７６８）。並木正三。湊川家旧臣の団七茂兵衛は、紛失した二字吉光の九寸五分を探している。茂兵衛に味方する治助が二字吉光を入手するが、折紙は高市数右衛門が所持しており、この二品が揃わねば帰参は叶わない。茂兵衛の愛人お富が、数右衛門に靡（なび）く振りをして折紙を騙（だま）し取るが、茂兵衛はお富の本心を知らず、怒って大勢を斬り殺す。
・枚挙に遑あらず（まいきょにいとまあらず）　該当するものごとがあまりに沢山あるので、一々数え切れない。
・舞い込む（まいこむ）　１．雪や花弁（はなびら）などが、空中を舞いながら、室内に入ってくる。　例：「窓から落ち葉が舞い込む」　２．どこからともなく入ってくる。思い掛けないものが届く。　用例：滑・浮世風呂−三「角兵衛獅子が舞込（マヒコン）だといふだらう」　例：「嬉しい報せが舞い込む」
・参る（まいる）　相手に優位を占められる、屈することなどの意味を表わす。　１．降参（こうさん）する。負ける。　用例：虎寛本狂言・庖丁聟「ヤアヤアヤア、ヤア参たの。勝たぞ勝たぞ」　例：「どうだ、参ったか」　２．閉口（へいこう）する。　例：「クーラーが壊れたのには参ったよ」　３．弱る。へたばる。　例：「精神的に参っている」　４．死ぬ。特に卑（いや）しめて言う場合に使う。　類：●くたばる　例：「とうとう参りやがったか」　５．心を奪われる。多く、異性に夢中になることに言う。愛に溺れる。　類：●いかれる　例：「あの娘にすっかり参っている」　★「行く・来る」の謙譲語「参る」の、敬語性が失せたもの。　★「参る」は、上一段活用の「まいる（参）」に「いる（入）」の付いた「まいいる」の変化したもので、貴人のいる屋内にはいって行くのが原義か＜国語大辞典（小）＞