−のた(nota)−
・のたうつ　１．もがき苦しむ。苦痛に転げ回る。　類：●のたくる●五体を投ぐ　用例：浄・心中刃は氷の朔日−下「のたうつ藍の虫の息」　２．波が激しく押し寄せる様子。また、大地に地割れが広がる様子。　例：「のたうつ波」
・のたまく　「宣（のたまわ）く」からの変化。　１．のたまう。仰（おっしゃ）る。　用例：洒・新吾左出放題盲牛「すでに孔子のたまくに、あまりせきやるな浮世はくるま、いのちながけりゃめぐりあふと」　２．訳の分からないことを、くどくどと言うこと。　類：●御託（ごたく）を並べる　用例：談・根無草−後「貸た奴がのたまく云や、横ぞっぽうはりのめすに」　★「論語」などの「子、のたまはく」を堅くわけのわからないことと解し、さらに「管を巻く」などの「巻く」をふまえて「宣（のた）巻く」という意をこめたものか＜国語大辞典（小）＞　３．酔っ払い。酔漢。　用例：黄・従夫以来記「下戸餅に酔ひ、のたまくとなる」　４．酔っぱらいのように、訳の分からないことを言う者。または、正体のない腑抜け者を罵（ののし）る言葉。　用例の出典�@：新吾左出放題盲牛（しんござでほうだいもうぎゅう）　洒落本。天明元年（１７８１）。大盤山人偏直。・・・調査中。　用例の出典�A：従夫以来記（それからいらいき）　黄表紙本。天明４年（１７８４）。竹杖為軽（別名・森羅亭萬象）。喜多川歌麿画。・・・詳細調査中。
・のたまく者（のたまくもの）　呂律（ろれつ）が回らない酔っ払いを表わす。また、酔っ払いのように訳の分からぬ事を言う者や、怠け者を罵って言う。
・野垂れ死に（のたれじに）　路傍などで倒れてそのまま死ぬこと。また、そのような惨（みじ）めな死に方。　類：●行き倒れ●die a dog's death　★「のたれ」は下二段動詞「のたれる」の連用形から。「野垂」は当て字＜国語大辞典（小）＞　★「のたれる」は、這う、這って行くの意味。