−おと1(oto1)−
・頤で人を使う（おとがいでひとをつかう）　横柄な態度で人を使う。　類：●顎（あご）で人を使う
・頤を叩く（おとがいをたたく）［＝鳴らす］　１．良く喋（しゃべ）る。勝手なことを言う。　類：●大口を叩く●骨箱を叩く●頬桁を叩く　２．悪口を言う。　用例：滑・膝栗毛−５５「こなさんは、えらい頤たたかんすな」
・頤を解く（おとがいをとく）　顎（あご）が外れるほど大きな口をあけて笑うこと。大笑いすること。　類：●頤を脱す●頤を放つ　★「頤」は、したあごのこと。
・男が上がる（おとこがあがる）　男としての風采や容貌が良くなる。また、男としての価値が高くなる。　類：●男が立つ●男が成る　反：■男が下がる■男が廃（すた）る■男が潰（つぶ）れる
・男が廃る（おとこがすたる）　男としての面目が立たなくなる。　類：●男が下がる●男が潰れる
・男心と秋の空（おとこごころとあきのそら）　秋の空模様が変わり易いのと同様に、男の心は変わり易い。男の浮気な心を言った言葉。　★女は貞節なものとするので、「女心と秋の空」とは言わなかった。しかし、現代では、言う。　参考：A woman's mind and winter wind (change often).女心と冬の風はよく変わる＜英国の諺＞
・男所帯に蛆が湧く（おとこじょたいにうじがわく）・男鰥（やもめ）に〜　男だけで女のいない家では、碌（ろく）に掃除もせず、散らかり放題であるということ。蛆が湧くほど汚くなっているという喩え。
・男好きのする（おとこずきのする）　女の容姿や性格が、男の好みに合う。多くの男が好い女だと思う。　例：「男好きのする古風な性格」　★「男好きな（＝男との情事を好む意）」との混同は避けるよう。
・男になる（おとこになる）　１．元服（げんぷく）して大人の男になる。　用例：大鏡−六「殿のきむだちのまだおとこにならせ給はぬ」　２．転じて、一人前の稼（かせ）ぎが取れる男になる。立派な男になる。３．僧が俗人に戻（もど）る。４．女が年老いて月経がなくなる。
・男の心と川の瀬は一夜に変わる（おとこのこころとかわのせはいちやにかわる）　男の愛情は変わり易いものだよいうこと。
・男の心と大仏の柱は太うても太かれ（おとこのこころとだいぶつのはしらはふとうてもふとかれ）［＝大黒柱は〜］　男は大胆であれ、という喩え。
・男の子と杉の木は育たぬ（おとこのことすぎのきはそだたぬ）　男の子は、杉の木同様に成育が遅いということ。
・男の目には糸を貼れ、女の目には鈴を貼れ（おとこのめにはいとをはれ、おなごのめにはすずをはれ）　男の目はきりりとまっすぐなのが良く、女の目はぱっちりと大きいのが良い。
・男は当たって砕けろ（おとこはあったってくだけろ）　１．男は、いつまでもくよくよ考えたり、恨みに思ったりしないで、さっぱりするものだということ。２．事のなりゆきは分からないにしても、男はまず決行することが大事である。
・男は気で食え（おとこはきでくえ）［＝せい・持て・行け・渡れ］　男は気性で生きよ。男は世の中を意気で押して行くことが大切である。
・男は閾を跨げば七人の敵あり（おとこはしきいをまたげばしちにんのてきあり・かたきあり）［＝踏み出すと〜］　家庭の中にいる子供の時分には敵はないが、男が社会に出て大人として活動すれば、常に多くの敵ができるものである。男は厳しい世間の中でも、へこたれず生活しなければならないということ。　★「七人」は、数が多いことの喩え。
・男は辞儀に余れ（おとこはじぎにあまれ）　男は謙遜の気持ちを十分に持て。男の遠慮はし過ぎるくらいで良いということ。
・男は裸百貫（おとこははだかひゃっかん）　男は無一物でも働いて富を作る子とができるから、裸でも百貫の値うちがある。
・男は松、女は藤（おとこはまつ、おなごはふじ）　松に藤が絡（から）まるように、女は男を頼みにして生活するものである。
・男前（おとこまえ）　１．男としての風采（ふうさい）や容姿。また、面目（めんぼく）。　類：●男振り●男っぷり　例：「散髪に行って男前が上がった」　２．男として、風采が良いこと。好男子。　類：●美男子●男振り●男っぷり　用例：伎・思花街容性−三幕「槍持ちにしては惜しい男前じゃ」　★「前」は、人に関する語について、その属性、機能を強調していう。「腕前」「男前」など＜国語大辞典（小）＞　★「前（まえ）」は、そのものとしての「面目（めんぼく）」のこと。　用例の出典：思花街容性（おもわくくるわかたぎ）　歌舞伎。並木五瓶（初世）。天明４年（１７８４）。２幕。大坂河内屋太助店出版。最初の絵入根本（歌舞伎の脚本を印刷刊行したもの）。享和３年（１８０３）京都再演時に、松好斎半兵衛画で『戯場言葉草（しばいことのはぐさ）』（５巻）としても刊行された。・・・詳細調査中。
・男勝り（おとこまさり）　女でありながら、男以上に気性がしっかりしていること。また、その女。　類：●女丈夫（じょじょうふ）●お転婆　用例：浄・長町女腹切−下「おとこまさりの自害の体」
・男鰥に蛆が湧く（おとこやもめにうじがわく）［＝集（たか）る］　男鰥は、世話をする者がいなくて、自然に身の周りや環境が不潔になる。　類：●男所帯に蛆が湧く●男鰥に雑魚集る●男後家には襤褸下がる　反：■女寡（やもめ）に花が咲く■後家花咲かす　★「おとこやもめにぼろが下がる」とも＜国語大辞典（小）＞　参考：鰥夫（やもめ）　男の場合は「鰥」「鰥夫」の字を当て、女の場合は「寡」「寡婦」「孀」の字を当てる。
・男を上げる（おとこをあげる）　立派な行為で男としての名誉を得る。男子の面目（めんぼく）を施（ほどこ）す。　反：■男を下げる　例：「昨日の火事騒ぎで、彼は男を上げた」
・男を売る（おとこをうる）　１．男らしい気質の者として、評判を広める。２．男気がある人間として世間を渡っていく。
・男を拵える（おとこをこしらえる・こさえる）　女が愛人や情夫を持つ。　類：●男を作る
・男を下げる（おとこをさげる）　男として恥ずかしい行為をして自分の価値を下げる。　反：■男を上げる
・男を知る（おとこをしる）　女が、男と初めて肉体関係を持つ。
・男を立てる（おとこをたてる）　１．一人前の男としての体面を保つ。男としての意地を通す。２．女が、夫や兄弟などを尊重した言動をする。
・男を作る（おとこをつくる）　１．男が、髪や姿を飾り整える。男振りを良く見せる。　類：●男を磨く　２．女が愛人や情夫を持つ。　類：●男を拵える
・男を磨く（おとこをみがく）　１．男が、髪や姿を飾り整える。　類：●男を作る　２．男の名誉を重んじて、義侠心を養（やしな）う。多く、侠客（きょうかく）の世界で言う。
・男を持つ（おとこをもつ）　１．夫を持つ。２．情夫を持つ。