−しよ(siyo)−
・背負い込む(しょいこむ・せおいこむ) 1.たくさんの荷物を背負う。 例:「重い荷物を背負い込んで行商に出掛ける」 2.転じて、自分の手に余ることや、迷惑なことを不本意に引き受ける。また、押し付けられる。 用例:滑・浮世床−二「馴染(なじみ)が重なって背負込(ショヒコ)んだのが、今の女房さ」 3.自分の能力以上の負債(ふさい)などの責務を負う。また、負わされる。 例:「相続税が払えず、多額の借金を背負い込んでしまった」 4.病気を移(うつ)される。 例:「どっかで風邪を背負い込んでしまったらしい」
・背負い投げを食う(しょいなげをくう) いよいよ事が成就しそうになったとき、相手に約束を破られ、または見込みが外れてしまい、酷(ひど)い目に遭う。意外な人に、意外な時に、期待を裏切られる。