−たま（ま）(tama7)−
・玉琢かざれば宝とならず（たまみがかざればたからとならず）［＝器（うつわもの）と〜］　優れた人も、学問や修養をしなければ有用の人になることはできない。　類：●玉磨かざれば光なし　出典：「礼記−学記」
・玉磨かざれば光なし（たまみがかざればひかりなし）　どんな玉でも磨かなければ美しい光は出ない。同様に人間も、いくら素質があっても錬磨しなければ立派な人間にはなれない。　類：●瑠璃の光も磨きから●玉琢かざれば器を成さず
・玉虫色（たまむしいろ）　１．玉虫の羽のような金属的光沢を帯びた美しい金緑色・金紫色のこと。２．転じて、解釈によってどのようにでも受け取れる文章などの、ぼかした表現のこと。曖昧（あいまい）な表現。　例：「玉虫色の答申」