08.【あ】 『頭(あたま)の上(うえ)の蝿(はえ)も追(お)えぬ』 (1999/12/20)
『頭の上の蝿も追えぬ』
自分一人の始末もできない者のことを指して言う。
参考:●頭の上の蝿を追え●Mind your own business. 己の頭の蝿を追え (自分自身の仕事を心にかけよ)<「英⇔日」対照・名言ことわざ辞典>
*********

前項へ←→次項へ
目次へ戻る