ハロウィンでは、お化けや怪物などに仮装した子どもたちが、お菓子をもらうために家を回るのが風習になっているようだ。
日本にも「ハロウィン」が浸透してきていて、先週イオンに行った時に、ピアノを弾いているガイコツがいた。

『トリック・オア・トリート！』（Trick or Treat?!）＝「お菓子をくれなきゃイタズラするぞ！」と言われたら、
『ハッピーハロウィン！』（Happy Halloween!）＝「お菓子をどうぞ！」と返して、お菓子をあげるらしい。
・・・ということで、我が家にも、町内こども会のみんなが『トリック・オア・トリート！』に来た。微笑ましい光景だった。キャ～！(^o^)

(2016.10.29)