２３３．【し】　『知（し）らぬが仏（ほとけ）』 （2004/05/24）
『知らぬが仏』
知れば腹も立ち、苦悩や面倒も起こるが、知らないから腹も立たず、仏のように済ました顔でいられる。転じて、当人だけが知らないで平気でいることを嘲（あざけ）っていう。
類：●見ぬが仏●What the eye does not see the heart does not grieve over.（目にしなければ、心も痛まない）●What you don't know won't hurt you.（気付かなければ、傷付かない）＜「英⇔日」対照・名言ことわざ辞典＞
＊＊＊＊＊＊＊＊＊
前項へ←→次項へ
目次へ戻る