３１７．【て】　『亭主（ていしゅ）の好きな赤烏帽子（あかえぼし）』 (2006.01.10)
『亭主の好きな赤烏帽子』［＝赤鰯（あかいわし）］
主人が好むなら、どんな異様なものでも、どんな悪趣味なものでも、家族はその趣味に従わなければならないということの喩え。
★烏帽子は普通黒塗りであり、赤塗りの烏帽子は珍妙なものとされた。変なものを好む性質、または、そのような人の喩えとされた。
★「赤鰯」は、赤く錆びた鈍（なまく）ら刀のこと。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊

前項へ←→次項へ
目次へ戻る